The Cleveland Museum of Art
Collection Online as of December 15, 2025
For the Voice
1923
(Russian, 1890–1941)
published by
Sheet: 18.5 x 13 cm (7 5/16 x 5 1/8 in.); Cover: 18.7 x 13.4 cm (7 3/8 x 5 1/4 in.)
© 2013 Artists Rights Society (ARS), New York
Location: Not on view
Description
The radically innovative For the Voice is considered to be El Lissitzky's most spectacular achievement in book illustration, or "book construction" as the artist described his work. A champion of Russian Constructivism, Lissitzky used pure, abstract forms to express progressive social values and his hope of transforming the world through science and technology on both a private and public level. In his designs for this book, Lissitzky mixed fonts and turned variously sized letters in different directions amid a cacophony of squares and circles and diagonal, vertical, and horizontal stripes. Printing the image in black and red, he aimed to capture and keep the viewer's attention. Lissitzky's inventiveness extended to the page margins, which are stepped like an address book to form an index to the poems of Vladimir Mayakovsky, the Russian avant-garde author whose voice resounded throughout the 1920s. The collection of 13 poems is meant to be read aloud—hence, the title.- Bepe Kongeruhohne(?); Mark Slonim; (Mapk Crohnm)
- {{cite web|title=For the Voice|url=false|author=El Lissitzky, Gosudarstvenoe Izadatelstvo|year=1923|access-date=15 December 2025|publisher=Cleveland Museum of Art}}
Source URL:
https://www.clevelandart.org/art/2002.60