Inscription
Box cover inscription: 鷓鴣斑魚文鉢 栩庵 重要無形文化財工芸家 石黒宗麿 鉄釉陶芸宗風天目名人 八瀬窯
Inscription Translation
Box cover inscription: Shakohan (or Zheguban, "partridge-feather" mottles in glaze) Bowl with Fishes Motif, Kuan (style name), Intangible Important Cultural Property (Living National Treasure) Designee Craftsman Ishiguro Munemaro, person famous [for his] Song-dynasty style iron-oxide Tenmoku glaze, Yase Kiln