Folio from a Qur'an (verso)

800s

Probably Egypt, Abbasid period

(750–1258)

View all records in artwork set

Medium

Opaque watercolor, ink, and gold on parchment

Measurements

Sheet: 23.7 x 33.7 cm (9 5/16 x 13 1/4 in.); Text area: 18.5 x 25 cm (7 5/16 x 9 13/16 in.)

Credit Line

Edward L. Whittemore Fund 1933.493.b

You can copy, modify, and distribute this work, all without asking permission. Learn more about CMA's Open Access Initiative.

Location

Not on view

Description

The sacred book of Islam, the Qur'an is believed by Muslims to be a literal transcription of the word of God, spoken in Arabic to the Prophet Muhammad (died 632). In order to convey the importance of the divine word, Arabic calligraphy—sometimes highly elaborate and embellished with gold—was used to create copies of the Qur'an.

This folio was written in the oldest style of Arabic calligraphy, called Kufic script, used in earliest surviving copies of the Qur'an. The wide format of the page is well suited to this style of Kufic that has elongated, horizontal strokes. Vowels are indicated by red dots, and the triangles of gold dots mark the end of each verse.

The text on the recto recounts an argument between God and Lucifer. Proud Lucifer declares himself superior to humans because he was formed from fire, while humans were molded from clay. In the verses on the verso, God casts Lucifer out of heaven as punishment for his pride.