Nov 13, 2009




late 1400s

inscription by

Jonan Etetsu

(Japanese, 1444–1507)

Hanging scroll; ink on paper

Overall: 132.1 x 41.7 cm (52 x 16 7/16 in.); Painting only: 51 x 24.8 cm (20 1/16 x 9 3/4 in.)

Mr. and Mrs. William H. Marlatt Fund 1988.17



The Zen monk Jonan Etetsu is recorded as the 183rd abbot of Tō fuku-ji temple in the eastern hills of Kyoto, one of the earliest and most influential Zen institutions in medieval Japan. Otherwise, the only biographical information known to date has been gleaned from a few inscriptions on paintings documenting his friendship with another eminent monk, Ryō ’an Keigo (1425–1514), and two paintings bearing Jonan’s own poetic inscriptions. This image of Hotei (Chinese: Budai), a legendary, 10th-century Chan (Zen) monk, is one of those paintings. In Japan the image of the mirthful, pot-bellied Hotei enjoyed great popularity from the 14th century onward. Zen literature and popular folklore merged to create a storehouse of attractive fiction concerning this delightful character’s worldly adventures as a kind of itinerant Santa Claus and more symbolically as the future Buddha, Miroku, in disguise. For the Japanese, Hotei came to represent an unfettered path to spiritual enlightenment. The identity of the artist of this painting is unknown, although it may have been Etetsu, who attained a high rank within the 15th-century Zen community.

See also

Contact us

The information about this object, including provenance, may not be currently accurate. If you notice a mistake or have additional information about this object, please email

To request more information about this object, study images, or bibliography, contact the Ingalls Library Reference Desk.

All images and data available through Open Access can be downloaded for free. For images not available through Open Access, a detail image, or any image with a color bar, request a digital file from Image Services.